Terminata la Seconda Fase, i 42 partecipanti rimanenti si ritrovano sul dirigibile del Presidente Netero. Dal momento che quest'ultimo non dovràintervenire fino all'ultima fase dell'esame, i partecipanti possono finalmente rilassarsi, anche se Gon e Killua troveranno un bel giochino da fare mentre Kurapika e Leorio si faranno un bel sonno...